Bahasa mandarin bukan cuma WO AI NI

Hidup di negara orang yang menggunakan bahasa non inggris merupakan salah satu tantangan berat bagi saya, yah walaupun sebenarnya bahasa inggris saya juga gak bagus bagus amat sih, tapi beneran deh tinggal di China dan mencoba berkomunikasi dengan penduduk sini itu gak semudah bilang wo ai ni (aku cinta kamu)

Pertama kali saya menginjakan kaki saya ke tiongkok yang saya rasakan adalah pusing, soalnya dimana mana orang berbicara dengan bahasa mandarin dan dengan tempo yang cepat banget dan saya benar benar ngerasa kayak tarzan yang baru ketemu orang dan gak bisa berkomunikasi sama sekali, dan saya merasa sangat tertantang untuk menguasai bahasa ini kelak, karena saya juga pernah menguasai sedikit bahasa asing selain inggris, jadi pada awalnya saya berfikir belajar bahasa mandarin bukanlah hal yang sulit.

Namun yang perlu kalian garis bawahi disini adalah umumya penduduk lokal disini benar-benar jarang yang bisa menguasai bahasa inggris sedikitpun, jadi jika kalian berkunjung ke China, kalian akan jarang sekali melihat alphabet karena semuanya ditulis dalam karakter China, bahkan kebanyakan penduduk lokal disini tidak mengetahui istilah - istilah dalam bahasa inggrris yang sering kita dengar dimanapun, mungkin sulit dipercaya, tapi mereka bahkan gak tau apa itu tissue, bus, number, toilet, where,station, restaurant, dll, kalimat-kalimat tersebut berdasarkan pengalaman pribadi saya loh, awalnya saya sempat frustasi sekali dalam berkomunikasi dengan mereka, namun saya masih agak beruntung karena saya menempuh program student exchange ke Sias International University yang mana ada sebagian mahasiswa yang bisa menggunakan bahasa inggris, yah walaupun kadang kadang mereka mengucapakan bahasa inggris dengan aksen mandarin yang kental dan terdengar sangat aneh ditelinga saya, tapi keberadaan mereka sangat-sangat membantu kehidupan saya disini yang nekad datang ke Tiongkok dengan tanpa menguasai bahasa mandarin, lain lagi jika saya sedang jalan-jalan atau travelling keluar kampus tanpa disertai dengan native speaker baru deh hidup terasa sangat – sangat berat haha

tapi akhirnya saya paham alasan mereka kenapa tidak mengerti sama sekali istilah istilah tersebut, hal ini dikarenakan segala sesuatu selalu diterjemahkan kedalam bahasa mereka dan memiliki karakter sendiri seperti burger makanan seluruh dunia disini selalu diucapkan dengan 皇煲 (huangbao) KFC disebut 肯德基 (kendeji) macdonald bahkan yang bikin saya pernah tertawa terpingkal pingkal adalah ketika saya mengetahui bahasa Mandarin untuk hp Iphone disini disebut pingguo shouji yang artinya 苹果 pingguo = apple dan 手机 shouji artinya handphone alias hp apple atau iphone, see batapa semuanya adalah bahasa mandarin kan?.

Saya masih ingat satu kalimat yang saya hapalkan jauh jauh hari sebelum keberangkatan saya ke negeri tiongkok ini yaitu 我不吃猪肉 “wo bu chi zhuro” yang sebenarnya di baca wo pu ce churo yang artinya saya tidak makan babi,dan 这个是猪肉吗  zhe ge shi zhuro ma? Read ce ge se churo ma, artinya apakah ini daging babi? senjata utama saya setiap kali saya hendak makan disini, yah karena kita sama- sama tau lah hidup dilingkungan non muslim berarti ada tantangan lebih untuk hidup disini.

Saya pernah iseng  mengetik keyword “bahasa tersulit didunia” di internet dan dari beberapa artikel yang saya baca bahwa bahasa mandarin selalu menduduki 5 besar bahasa tersulit didunia dan saat ini saya akui dan nyatakan bahwa artikel itu benar seperti yang saya rasakan saat ini.

Mengapa bahasa mandarin atau disini lebih dikenal dengan sebutan hanyu sulit? Well menurut pengalaman saya ada beberapa faktor sih, jadi untuk pengucapan bahasa mandarin secara verbal ada 3 bagian yaitu yunmu, shengmu dan  shengdiao yang artinya huruf vocal kayak a,e,I,u,o  tapi di bahasa mandarin ditambah lagi dengan ao,au,ie,ua, dll dan huruf consonant kayak di alphabet sih b,c,d,f dll nah specialnya dibahasa mandarin ada huruf huruf konsonan kayak zh,z,c,ch,q,j,x,si,shi, dll nah sebenarnya cara bacanya hampir sama kok kayak di Indonesia yang a dan b dibaca persis kayak diindonesia. Eits.. jangan senang dulu ternyata ada beberapa huruf huruf yang special kayak untuk huruf d dibaca te terus huruf t itu dibaca th, misalnya lagi huruf si dibaca se terus huruf shi dibaca kayak gabungan antara s+h+y+I dalam satu huruf, belum lagi ternyata huruf q,j,x itu di kalau didengar hampir - hampir mirip, nah kalian pasti yang baca pada pusing kan? bahkan sampai sat ini pun saya masih  kesusahan dalam membedakan antara z dan zh, c dan ch, j dan q dll.

Oke, nah lain lagi setelah tadi rumit dengan zh,z,c,ch dkk masalah enggak stop sampai disitu aja guys, selanjutnya adalah shengdiao atau tones atau intonasi dalam bahasa mandarin, jadi ada 3 tones dalam pengucapan kosa kata yaitu tones satu yang dibaca datar, tones dua  yang dibaca naik kayak dalam tanda tanya di Indonesia, tone 3 yang di dibaca mendayu, dan tone 4 yang dibaca tegas, mungkin kalau dibahasa arab mirip mirip kayak panjang pendek harokat gitu ya, tapi ini lebih kompleks deh. Nah sulitnya adalah ketika kita salah menggunakan tone dalam satu kata maka otomatis artinya akan berubah dan biasanya orang China bakal gak paham dengan apa yang kita maksud, oke ini contoh gampangnya ma dengan tone 1 berarti mama, jika diganti ke tone 2 maka akan menjadi bamboo, tone 3 bahkan berarti kuda lebih parahnya jika kita menggunakan tone 4 maka bisa berarti marah, nah hebatkan satu kalimat ma aja bisa punya 4 arti bersamaan. Lucunya lagi ada kalimat yang mirip tapi beda artinya jauh banget misalnya shujiao dengan tone 4 maka artinya dumpling (makanan) tapi kalau kita pakai tone 4 maka artinya tidur, kebayang kan kalau kita ke restoran terus mau pesan dumpling tapi yang keluar malah tone untuk kata tidur jadinya sama - sama bingung antara penjual dengan pembelinya wkwkwk,  misal lain lagi nih hanyu dengan tone 4 pada han berarti mandarin tapi jika menggunakan tone 2 pada han maka artinya korea atau bahasa korea haha, nah ini nih yang kadang kadang salah bikin salah paham, saya juga sering lupa bagaimana tone dalam tiap –tiap kata dan manjadi penghambat saya berkomunikasi saat ini, karena sumpah deh mereka benar benar gak paham apa yang kita maksud kalau kita sampai salah tone.

Nah setelah pusing dengan pengucapan dan cara baca di bahasa mandarin maka ada satu tantangan  lagi nih, saatnya kita mengenal  karakternya, jadi berbeda dengan alphabet ataupun bahasa arab dan bahasa lainnya yang apa yang ditulis itulah yang dibaca tapi di bahasa mandarin tulisan atau karakter atau bahasa mandarinnya hanzi benar- benar gak ada clue tentang gimana cara bacanya, serasa belajar baca gambar dan tiap tiap kata itu ada karakternya sendiri-sendiri loh guys, jadi kita harus ngapalin satu satu karakter untuk tiap –tiap kata,jadi tiap tiap karakternya melambangkan kondisi nyatanya, seperti ri 日 yang artinya matahari merupakan perwujudan dari bentuk matahari dan gunung shan 山  bahkan ada beberapa kata yang sama cara bacanya sama tones nya tapi beda arti gara gara beda karakter,misalnya dalam kata ta yang artinya dia yang ditulis dengan karatker berbeda seperti 他(dia untuk pria) 她( dia untuk wanita) dan masih banyak contoh lainnya. Setelah itu buat nulis karakternya juga gak bisa sembarangan loh ada tahap-tahapnya dan kita harus benar-benar ngikutin caranya misalnya harus dari atas ke bawah atau dari kanan ke kiri jadi kalau ada ujian bahasa mandarin disini yang paling ditakutin sama saya pribadi adalah menulis karakternya haha.

Nah begitulah beberapa contoh dan alasan mengapa bahasa china menjadi salah satu bahasa tersulit didunia, namun yang pasti bagi saya pribadi adalah bukan betapa cepatnya kita bisa menguasai hal tersebut namun berapa usaha kita untuk menggapainya jadi ingat penggalan lagu zootopia yang

 Look how far you've come

You filled your heart with love

Baby you've done enough that cut your breath

Don't beat yourself up

Don't need to run so fast

Sometimes we come last but we did our best

I wont give up, no I wont give in

Till I reach the end

And then I ll start again

汉语 很难 可是我 喜欢学习汉语因为我想 说韩语跟我的中国朋友

Bahasa mandarin adalah sulit namun saya menyukai mempelajarinya agar suatu saat saya bisa berbicara mandarin dengan teman-teman China saya.

Dan saya selalu ingat perkataan salah seorang dosen saya yang mengatakan “what doesn’t kill you make you stronger” mungkin saat ini saya masih menjadi anak yang rata-rata dikelas bahasa China  yang masih gak bise ngebedai mana z,zh, c,ch dll. Tapi semoga saja satu atau dua tahun lagi saya bisa berkomunikasi dengan bahasa mandarin yang lancar dan bisa dimengerti aamiin, karena salah satu impian terbesar saya adalah dapat menguasai berbagai macam bahasa dan dapat berbicara di depan banyak orang dengan bahasa bahasa tersebut aamiin,

Ini aku! Putra ayahku! Berikan padaku sesuatu yang besar untuk kutalukkan! Beri aku mimpi-mimpi yang tak mungkin karena aku belum menyerah! Takkan pernah menyerah.Takkanpernah!” 
― Andrea Hirata, Padang Bulan

Apa Kabar Impianku?

Sumber : photo pribadi

Hallo isty, diriku sendiri di 5 tahun yang akan datang, aku sungguh tak bisa membayangkan bagaimana dirimu saat ini, mungkin kamu sedang menikmati secangkir coklat panas sambil mendengarkan rintik  hujan yang sedang mengetuk-ngetuk atap rumahmu, ketika sedang membaca surat ini.

Ingatkah kau, surat ini aku tulis setelah mengerjakan tugas dari Liu laoshi, guru favoritku saat ini ketika sedang menempuh program exchange ke sias university Tiongkok, salah satu impianku dulu. Bagaimana kabarmu sekarang? Aku sungguh penasaran bagaimana rupaku diusiamu nanti, hari ini aku punya 4 kelas berurutan, aku lelah sekali ditambah tugas-tugas organisasi yang mulai menumpuk, maafkan aku hari ini yang tertidur dikelas karena mengantuk dan mulai merasa bosan, maaf juga tadi aku masih belum bisa menjawab soal-soal dikelas listening china dan masih belum bisa membedakan huruf sh, si, zi,dan zhi. Aku menulis surat ini agar kau dapat mengingat kembali masa dimana aku mulai malas dan kutulis surat ini agar dapat kuhidupkan kobaran semangatku lagi.

Sumber photo : lovethispic.com

Ni hao, bagaimana keadaanmu saat ini apakah kau masih sama dengan diriku saat ini? Gadis yang kelebihan energi dan menyukai mimpi-mimpi yang tak bosan kuceritakan ke semua orang. Apakah kau masih sama sepertiku gadis yang tergila-gila dengan impian-impiannya? Oh tentu tidak, ada satu hal yang kuharap tak sama dengan diriku sekarang, aku harap begitu, tentu sekarang kau sudah menikah dengan lelaki idamanmu, sosok pangeran yang kau impikan bukan? Atau bahkan kau telah memiliki seorang buah hati saat ini, sst…! jangan tertawa barangkali sekarang anakmu sedang tertidur pulas. Ohya sekarang kamu sudah berusia 25 tahun, usia wanita dewasa yang sudah sangat matang, hey tolong beritahu aku bagaimana rasanya berusia 25 tahun? Apakah menjadi wanita dewasa itu menyenangkan?.

Waktu bergulir begitu cepat ya, masih kuingat dengan jelas saat kecil dimana aku hanyalah anak kampung perdalaman kalimantan yang suka mandi disungai dan main masak- masakan, tiba-tiba memutuskan keluar dari zona nyaman dan sekolah di tempat yang jauh dari rumah, tidak ada alasan saat itu yang pasti aku tahu, aku akan menjadi sesuatu yang lebih baik diluar sana, keputusan yang sangat merubah diriku, dan membuatkan selalu ingin pergi ke tempat yang jauh dan lebih jauh lagi.

Isty, sudah berapa lembar kertas impian yang kau coret saat ini? Sudahkah kau mendapatkan hal-hal yang kuimpikan saat ini?. Isty, jujur aku takut dan terus khawatir dengan bagaimana keadaanku saat menjadi dirimu, isty aku ingin terus hidup dengan impian-impian gila yang satu persatu ingin aku wujudkan seperti saat ini.

Isty, maafkan aku yang masih belum bisa dan belum tahu aku ingin menjadi apa ketika dewasa nanti, diusia saat ini saat ketika ditanya tentang cita-cita tentu aku tidak bisa menjawab seperti anak kecil ketika ditanya cita- cita mereka dan menjawab dengan lantang ingin menjadi dokter, guru, astronot dll. Karena aku sungguh tidak tahu apa yang benar- benar aku inginkan untuk diriku kelak, menjadi dosenkah? Pengusaha? Ibu rumah tangga? Atau manager disalah satu perusahaan besar atau bahkan menjadi CEO di perusahan yang kubangun sendiri? ironi bukan? Gadis yang mempunyai segudang mimpi justru terdiam saat ditanya hendak menjadi apa kelak.

Aku hanya membayangkan kelak diriku akan berdiri didepan banyak orang, berbicara tentang kisah hidupku ataupun kisah kisah yang akan menjadikan orang-orang semangat hidup yang lebih baik, membayangkan diriku menerbitkan buku-buku yang dapat menggugah kehidupan orang banyak, Isty sudah berapa kali engkau mengisi seminar saat ini? Apakah menjadi motivator ulung seperti Merry Riana rasanya menyenangkan? Seperti yang selalu kubayangkan saat ini.

Isty sudah berapa Negara yang kau kunjungi 5 tahun terakhir? Sudah berapa kali kau mengganti paspormu karena cap - cap yang  terlalu penuh, bagaimana rasanya sudah mengelilingi dunia? Oh, ataukah jangan-jangan saat ini ketika kau membaca surat ini kau sedang berada di salah satu hotel di Venice atau bahkan sedang mengunjungi sahabat karib di Belanda, sahabat karibmu saat menempuh master di Utrecht seperti yang selalu kuimpikan saat ini.

Sumber photo : http://travelbrochures.org/escape-to-the-breathtaking-netherlands/

Isty aku sungguh takut dengan impian-impian itu, adakah aku mampu mencapainya kelak? Aku takut dan takut sekali, setiap malam dan saat terbangun dari tidur aku selalu memikirkan impian-impian itu, tapi sungguh jangan khawatir bukankah kau sangat mengenal diriku dan tahu aku akan terus berjuang keras untuk menggapai impian kita, menjadi wanita muslimah yang sangat menginspirasi dan seorang bendahara Allah yang cantik, isty sungguh jangan pernah takut untuk bermimpi dan menularkan semangatmu ke orang-orang, karena sungguh sebaik-baiknya manusia adalah yang bermanfaat bagi sekitarnya.

Ada banyak hal yang ingin kutanyakan dan kuceritakan kepadamu, tapi ini sudah larut malam, sudah hampir pukul satu di sudut kamar 508 sias international university Zhengzhou, aku mengantuk dan sudah harus tidur, besok aku ada kelas jam 8 pagi, aku janji besok aku akan bangun dengan semangat dan kembali merajut impian-impianku.

Sst…! sampaikan salamku pada lelakimu yang saat ini berdiri dihadapanmu yang suatu saat kelak akan menjadi lelakiku dan anakmu yang tampaknya sudah terbangun saat ini, katakan kepada mereka aku akan berusaha sekuat mungkin mewujudkan impian-Impian itu agar memiliki kehidupan yang baik kelak, Inshallah.

Wan an, selamat tidur diriku yang cantik diusia 5 tahun yang akan datang.

Sumber : koleksi pribadi

2016-04-07

Pukul 01:14 kamar 508

SIAS Zhengzhou China

INDONESIA ADALAH AKU, DAN AKU ADALAH MILIK INDONESIAKU DAN AGAMAKU

Hidup beberapa bulan di Tiongkok membuat saya banyak memahami hal baru dalam hidup saya, berbagai pemahaman dan pertanyaan seketika muncul dikepala saya, bisa memiliki kesempatan untuk berkuliah diluar negeri yang merupakan impian banyak orang adalah hal yang sangat saya syukuri hingga saat ini.

1. Ada pepatah yang mengatakan “the further you go, the further you love your country”  nah pada bingung kan? Bagaimana bisa ketika kita hidup di negeri orang yang serba nyaman, indah dan mudah kita justru semakin mencintai Negara kita sendiri, tapi itulah yang benar-benar saya rasakan saat ini. Begini, akan saya ceritakan lebih lengkapnya, mengapa kita jauh mencintai negeri kita justru saat kita berada dinegeri orang.  Menjadi Duta Indonesia, tinggal di luar negeri akan menjadikan kita otomatis menjadi duta untuk Negara kita, baik dari segi pariwisata, ekonomi, politik dll, pokoknya kita bakal banyak ditanya tentang Indonesia oleh orang-orang sekitar dan tentunya kita harus bangga memperkenalkan budaya kita ke negara lain, harus lebih banyak belajar dan mengenali bangsa kita sendiri, harus bisa menjaga nama baik Indonesia.
   

 pernah suatu kali ada kejadian yang membuat saya sangat menyesal sampai saat ini, ketika saya dan teman-teman makan siang bersama dengan salah seorang dosen ekonomi kami yang berasal dari Amerika, setelah berbincang tentang banyak hal mulailah si dosen menanyakan tentang perekonomian Indonesia (karena kami anak ekonomi dan tentulah akan membahas beberapa hal yang berkaitan dengan perekonomian) pada awalnya kami bercerita tentang giatnya pemerintah mendorong kaum muda untuk berwiraswasta dan menciptakan lapangan pekerjaan, entah karena kami sudah merasa dekat dengan sang dosen dan dosenya juga adalah seorang ekonom yang handal, tanpa sadar mulailah kami bercerita tentang hal-hal yang negatif tentang perekonomian Indonesia dimulai dari lemahnya infastruktur, tingginya korupsi hingga beberapa kebijakan perekonomian pemerintah yang kami tidak setujui.

Hingga tiba-tiba raut dosen kami berubah dan terlihat tidak nyaman sehingga diskusi tidak berjalan seru lagi dan tiba - tiba saja dosennya terdiam dan kemudian mengalihkan alur pembicaraan bukan tentang perekonomian lagi, sepulangnya saya ke kamar barulah saya menyadari ada satu hal, bahwa kami tidak seharusnya menceritakan hal demikian kepada masyarakat asing, tidak seharusnya kami menjadi  begitu pesimis terhadap kemajuan Indonesia dimasa yang akan datang, kami adalah pemuda Indonesia, jika kami saja tidak percaya kepada Indonesia siapa lagi yang akan percaya? Sejak saat itu saya semakin berhati-hati untuk menceritakan tentang keadaan Indonesia.

1. 2.       Menjaga nama baik Negara dan agama, ha..ha.. mungkin ini terlihat terlalu serius dan lebay, tapi serius deh secara tidak langsung, disadari, atau tidak ketika kamu tinggal di Negara orang lain kamu akan merasa kamu membawa nama baik Negara dan agama di dirimu, yang akan menjadikan kamu lebih berhati-hati dalam bertindak dan bertutur kata, saya adalah gadis dengan pembawaan supel bahkan terkadang terlalu supel sampai beberapa teman saya menjuluki saya dengan “kutu loncat yang cerewet” alias tidak pernah bisa diam dan tentunya cerewet, tapi anehnya secara otomatis sekarang saat ini saya menjadi lebih pendiam dan anggun (mungkin)  ha..ha.. gaya saya yang dulu ceplas-ceplos ketika  berbicara dengan orang lain saat ini lebih lembut dan bahkan gaya berpakaian saya juga lumayan berubah, pokoknya lebih rapi dan lebih sopan deh, susah ngejelasiinya disini ha..ha..,  karena saya merasa “INDONESIA ADALAH AKU, DAN AKU ADALAH MILIK INDONESIA DAN AGAMAKU” sehingga kita harus benar-benar menunjukkan bahwa INDONESIA adalah bangsa yang BESAR dan KUAT
   
   
   

ketika kita tinggal di zona nyaman seringkali dan tak dapat dipungkiri ada saat dimana kita merasa negara sekarang yang kita tinggali lebih indah, lebih hebat, lebih bagus dan lebih - lebih lainnya dan kita berfikir untuk ingin selamanya tinggal disini dan tak ada alasan yang kuat untuk pulang (seperti yang saat ini saya dan teman – teman saya fikirkan) mengapa harus pulang ketika semuanya lebih nyaman disini?.

Dengan tulisan ini, saya juga sebenarnya sedang mencari – cari alasan, bagi diri saya untuk kembali pulang ke rumah kita Indonesia dengan lapang dada, saya tahu, suatu hari entah setelah beberapa Negara lagi yang akan saya kunjungi nanti, saya ingin dan akan pulang, saya selalu ingin membuat Indonesia sedikit lebih baik, saya ingin menjadi sosok inspirator yang menginspirasi yang semoga saja bisa membuat beberapa orang tergugah, berbuat positive dan menjadikan Indonesia lebih baik lagi.

Perjalanan hidup saya untuk mencapai impian saya mesih amat panjang, tapi yang saya tahu adalah saya akan terus menerus mencintai NEGARAKU dan AGAMAKU dimanapun kaki saya berpijak, dan saya akan terus menerus bangga menjadi warga Negara INDONESIA.

                                                                                Tiongkok, SIAS INTERNATIONAL UNIVERSITY

                                                                                 

Surat untuk Ibunda Siti Aminah Sahal, sepotong memori untuk pahlawanku

ANAK - ANAKKU, YANG IBU CINTAI, IBU SAYANGI, IBU BANGGA - BANGGAKAN, DAN IBU HARAP - HARAPKAN"

itu adalah sepotong kalimat yang selalu engkau ucapkan kepada kami dan akan selalu kami ingat 

dan kami selalu ingin berusaha mewujudkannya, selalu terngiang di telinga kami semua wejanganmu ibunda,

Bunda.. apakah hari ini engkau meninggalkan kami? Apakah berita ini mimpi? Apakah kami tidak dapat lagi mencium tanganmu dengan seribu restu? Apakah kami tidak dapat mendengarkan wejangan dan nasehatmu lagi? Apakah hari ini, semua itu telah berlalu dan mnejadikannya kenangan?.

Bunda.. luapan airmata ini, tidak dapat aku bendung lagi. Berita ini terlalu buruk untuk pagi-pagiku. Kepergianmu untuk selamanya membuat kami terpaku dan tak dapat berkata-kata. Aku hanya mampu menulis, karena air mata ini tidak mampu membuatku berbicara.

Bunda.. setiap kedatanganku di pondok, kurindui belaianmu, nasehat dan kelakar tawamu yang membuatku kembali bersemangat. Bunda.. apalagi yang bisa kukatakan?

Bundaku.. ketika engkau berkata bahwa di tangan alumni-lah Al-Mawaddah kutitipkan. Perasaan ini bercampur aduk. Kami ingin selamanya ada dirimu di sana, di pondok kami, mendapatimu duduk dan menunggu kami datang menghambur dipelukanmu.

Bundaku.. engkau selalu memamnggil anak-anak kami dengan sebutan cucu. Memanggil suami-suami kami dengan sebutan menantu.. Bunda.. pagi ini, terlalu dini, untuk mengatakn bahkan aku merinduimu setiap saat.

Bunda.. beristirahatlah dengan tenang. Kami, anak-anakmu tidak akan lupa mendo'akanmu. Amal Jariyahmu akan selalu mengalir dari tangan-tangan yang mempelajarinya. 
Ya Allah.. terimalah dia di sisi-Mu. Berikanlah tempat yang layak sebagaimana beliau mengayomi dan mendidik kami dengan segala kesungguhan dan kasih sayangnya.
Ya Allah.. Engkau-lah Maha Tahu, setiap do'a yang terpanjat.. Aamiin.

Bundaku, Ibunda pengasuh Hj. Aminah Sahal.. Selamat jalan.
Peluk cintaku bagimu, Bunda..
Merindumu.

Surat diatas adalah surat yang banyak beredar di berbagai macam jejaring sosial hari ini, surat yang ditulis dengan sepenuh hati oleh salah satu alumni pesantren AL- MAWADDAH yang juga sangat – sangat mewakili perasaan kami sebagai alumni, ya allah hari ini terasa berat sekali, hari dimana kesedihan.kaget, emosi bercampur aduk dalam hati kami, seketika satu-persatu kenangan bersama beliau hadir di memori memori kami, masih kami ingat dengan jelas setiap wejangannya dan saat- saat kami bersama beliau.

6 tahun dibesarin sama beliau, melewati masa-masa remaja yang labil hingga beranjak dewasa, selalu ingat wejangan beliau untuk menjadi wanita yang “anggun secara moral dan intelektual dan tangguh di era global” tanpa harus melupakan kodrat kami sebagai wanita, terimakasih bunda telah menjadi contoh yang baik bagi kami bagaimana harus menempatkan diri sebagai wanita.

Teringat dulu pas kelas 6 sanah nihaiyah pernah ditungguin ibunda subuh- subuh di depan masjid gara – gara kita bangun kesiangan, beliau sampai nangis waktu itu saking takutnya kita anak –anaknya jika meninggalkan sholat, maafkan kami ibu yang pernah membuat dirimu menangis.

Dulu juga pernah dibuatin kering tempe sama beliau ama dibeliin keripik tempe dll pas mau berangkat kemah ke Palembang, Mashaallah seorang pengasuh Pondok  menyiapkan sendiri bekal untuk anak –anaknya yang mau berangkat kemah bahkan sampai dijengukin juga ke Palembang waktu itu. Dulu almarhum Ibunda juga pernah terharu dan kasih kita applause pas kita sukses bikin PG yang mana suber dayanya minim banget padahal dulu pas DA sempat gagal, ada banyak banget kenangan yang gak mungkin diceritain disini satu- satu, terimakasih bunda atas semuanya.

Ibunda memang tidak pernah melahirkan kita tapi kita yakin ibunda selalu menyayangi kita seperti anak kandungnya sendiri, sedih rasanya nanti pas reuni kita udah gak bisa ketemu ibunda lagi, tapi bunda akan selalu ada di hati kita kok bunda.

Ibu maafkan aku yang belum bisa membanggakan dirimu sampai akhir saat ini, namun jika aku sukses suatu saat kelak ibunda akan menjadi salah satu orang yang paling berpengaruh dalam hidupku, selamat jalan IBUNDA, semoga selalu berada disisi hamba-hamba kesayangan ALLAH dan dilapangkan kuburannya

wo xiang chengwei ni de pengyou ( i want be your friends )

“Dimana bumi di pijak disitulah langit dijunjung”,peribahasa inilah yang selalu saya ingat setiap kali saya tinggal ditempat yang baru, yang maksudnya dimanapun kita berada teruslah menyesuaikan diri dengan lingkungan sekitar, saya selalu berusaha untuk berbaur dengan masyarakat asli disini, dan berusaha hidup seperti orang china kebanyakan,namun selalu ada saja perbedaan cara hidup,namanya juga hidup di negeri orang haha.

Banyak sekali paradigma tentang orang china yang beredar di negeri kita misalnya banyak yang bilang “orang china itu agak pelit” nah kali ini saya mau ngebahas bener gak sih orang china itu pelit hehe sebenarnya pelit itu relative sih, tapi menurut saya enggak juga aah atau malah enggak banget haha.

Sejak awal disini saya sangat berharap bisa menjalin persahabatan dengan orang-orang lokal sini, yaah supaya banyak temen ama bisa dibantuin lah kalau ada butuh apa apa haha, awalnya mereka sangat sulit untuk diajak berkomunikasi, karena disamping sangat sedikit dari mereka yang bisa menguasai bahasa inggris dan mereka jarang sekali memulai pembicaraan kalau bukan kita yang mulai berbicara, namun setelah sekian lama barulah kami semua mulai dekat dan beberapa kali sering pergi jalan dan makan bersama- sama. Menurut teman saya ketika saya tanya mengapa mereka agak pendiam diawal bertemu,  mereka menjawab karena sebagian dari kami adalah sangat malu untuk memulai pembicaraan, dan sebagian besar memiliki sifat introvert, owalah begitu toh pikir saya.

Tapi sebenarnya serius deh mereka teman-teman yang baik banget,mereka udah bantu kami banyak hal dari awal disni dari cari peralatan pribadi, antar kerumah sakit pas ada yang sakit, sampai buat jadi translator kita, dan mereka super duper perhatian,ahaay. Sering banget kalau lagi jalan bareng ditanyain “gak kedinginan kan?” “gak capek kan” dll haha, berikut beberapa fakta persahabatan saya dengan orang china asli yang udah dialamin secara nyata :

1.       Sering traktir makan, nah ini nih salah satu contoh yang membuktikan orang china gak semuanya pelit kok hehe, jadi disini adatnya adalah siapa yang undang makan atau jalan dia adalah yang harus membayar, dan selama ini alhamdulillah kita sering banget di ajakin makan ataupun jalan-jalan keliling sekitar kampus dan semuanya dibayarin alias gratis tiss tiss.

Pasti Banyak yang bilang “enak donk ditraktirin tiap jalan” jawabannya adalah iya, enak - enak sepet, haha kok gitu? Secara kan kitanya gak enak kalau tiap jalan ditraktir terus pernah suatu malam kita diajakin makan di restorant deket-deket kampus sih, kami makan banyaak banget ama menunya juga bervariasi dan eng ing eng pas mau pulang ternyata udah dibayarin semuanya kan gak enak hati jadinya hehe, kalau ditaksir dari porsi makan kami malam itu pasti gak kurang dari 250 rmb atau sekitar lebih dari Rp 500.000 rupiah, nah syerem kan? Pernah juga kita diajakin jalan jalan ke museum dan dibayarin semuanya dari taksi, es krim, jajanan tradisional dan diantar pulang sampai selamat depan kamar, honestly this made me so touched contoh lainnya pernah kita diajakin jalan-jalan ke taman dan ajakin naik wahana-wahana disana dan itu saya rada takut kalau harus ngira-ngira berapa jumlah yang habis hari itu hehe, saya berharap nisa traktir makan mereka suatu saat nanti sebelum pulang.

2.       Mereka pandai dan sering berbasa – basi. Nah ini nih salah satu yang suka bikin salah paham ama kadang baper wkwk, jadi disini sering banget kalau ketemu temen-temen china ditanyain “kamu udah makan belum?” “kamu mau makan apa hari ini ?” atau “mau pergi kemana hari ini?” bahkan “cuaca hari ini / akhir pekan ini bagus kamu ada rencana mau kemana?” nah kayak ngode kan mau diajakin makan atau pergi kemana gitu?, tapi itu tuuh ternyata hanyalah basa basi aja karena ternyata memang sudah jadi kebiasaan orang sini untuk nanya-nanya kayak gitu, awalnya sempat kesel ama sedih juga sih udah ditanyain malah ternyata cuma dibilang “selamat makan” atau “have a nice weekend /day”kan kita jadi baper haha. Jadi tips nih nih ya kalau ditanyain mau makan ama mau kemana jangan keburu senang dulu belum tentu mau ngajakin makan atau jalan, kali aja Cuma basa basi wkwkwk.

3.       Sangat tepat waktu. Nah ini nih yang awal-awal bikin kelimpungan karena kebiasaan ngaret di Indonesia, kalau kita janjian jam 1 siang misalnya jangan coba-coba datang setengah jam setelahnya atau 10 menit setelahnya karena percaya deh jam 12.59 mereka udah ada di tempat janjian. Ngeri kan haha, tapi gapapa deh bisa buat latihan diri sendiri biar gak lebih disiplin kan.

4.       Sedikit sekali dari mereka yang menguasai bahasa inggris, jadi kalau nemu temen china yang bisa ngomong inggris atau cinggris (china inggris) artinya kamu lagi beruntung banget,kita kadang kadang kalau mau ngobrol mereka bisa pakai tulisan atau bantuan kamus china yang kita simpan di hp kita. Tips nih karena kita dikit bahan obrolan kalian bisa mulai dengan pura-pura tanya tentang bahasa china dan pura-pura ngeluh ama bilang ke mereka kalau bahasa china/mandarin itu sulit banget karena mereka bangga banget dengan tingkat kesulitan bahasa mereka.

Sebenarnya berteman dengan mereka itu seru banget kok tapi tetap ada beberapa point yang harus kita hati-hati banget ama mereka, karena Negara mereka yang bersistem komunis hingga mungkin membuat sifat mereka agak tertutup. Ada beberapa hal yang perlu kita garis bawahi alias don’t do with chinesee friends kayak :

1.       Kalau kasih kado ulang tahun jangan sekali-kali kasih kado jam tangan karena itu haram banget bagi mereka, disini dianggap memberikan jam tangan sebagai symbol mengingat atau menghitung waktu kematian mereka. Ngeri kan bukannya mau bikin mereka seneng malah bikin stress, nah jadi kalau mau kasih kado kasihlah yang lain dari itu ya guys, dan bagi mereka warna kado merah, dan kuning adalah paling baik dan mereka menyukai angka 6 dan 8 yang berarti keberuntungan dan kekayaan dan membenci angka 4 karena dekat dengan pengucapan “kematian”

2.       Politik dan Negara adalah isu yang amat sensitive bagi mereka, jadi kalau mereka bilang tentang “ini adalah peraturan Negara” jangan coba coba Tanya “kenapa” atau bilang “kok gitu sih” karena mereka jarang sekali yang mau membicarakan hal tersebut,saran saya sih mending cari obrolan yang lain aja yang lebih seru,iya kan? Boleh aja sih nanya tentang peraturan Negara mereka tapi hanya untuk orang-orang yang kita udah deket ama kenal banget ya dan tanya dulu mereka keberatan gak kalau kita tanya kayak gitu.ohya kadang kadang nanya tentang hubungan keluarga mereka dengan mereka bisa jadi sensitive juga loh jadi hati hati ya guys, mulutmu harimaumu.

“Berteman dengan siapapun jadi seru kalau kita bisa menempatkan diri guys”

我想成为你的朋友 wo xiang chengwei ni de pengyou ( i want be your friends ) 

Nah segini dulu ya guys ceritanya,kapan kapan isty sambung lagi soalnya mau ngerjain pr dulu haha.

Tunggu kisah isty selanjutnya yaa

winter pertama, bagaimana rasanya?

Winter, jika kalimat tersebut diucapkan lantas apa yang terlintas di benak anda? Bagi kita orang Indonesia yang beriklim tropis tentu kebanyakan dari kita mungkin akan menjawab “salju,dingin,keren,bola salju,winter coat yang terlihat nyaman dan keren” ya, itu adalah hal-hal yang saya pikirkan sebelum saya mengalami sendiri bagaimana rasanya winter, berikut akan saya ceritakan pengalaman saya ketika merasakan langsung winter walaupun cukup singkat.

Saya dan teman-teman tiba di xinzheng,zhengzhou provinsi henan pada tanggal 26 febuary 2016 yang  merupakan minggu akhir dari winter,karena winter biasanya terjadi dari desember-febuary, perasaan saya saat itu adalah sangat senang karena ini merupakan winter pertama saya dan saya sudah membayangkan banyak sekali hal yang akan saya lakukan ketika winter dan saya sangat berharap dapat melihat salju hehe (maklum itu impian dari kecil wkwk) namun ternyata bayangan tak seindah kenyataan karena salju tidak selalu turun saat winter (hiks,atau mungkin sama allah disuruh pergi lebih jauh lagi untuk liat winter wkwk aamiin).

Semua tau namanya juga winter atau musim dingin pasti dingin dong? Tapi ternyata winter itu adalah sangaaaat dingiiiiin bangeeet, ketika saya datang suhu hanya sekitar 7-10 derajat, bagi kami yang terbiasa tinggal di daerah tropis sengan suhu 28-35 derajat hal itu membuat kami shock,padahal menurut temen temen china kami saat itu sudah mulai hangat karena bulan lalu sempat mencapai minus derajat.

2-3 hari pertama kami senang banget bisa ngerasain winter,pake winter coat yang kayaknya keren banget,jepret sana jepret sini sibuk mengabadikan photo biar serasa artis atau photo model gitu dan berharap semoga salju tiba-tiba turun. Tapi setelah itu kami mulai merasa bosan dan tubuh kami mulai menunjukkan perilaku adaptasi yang tidak selalu menyenangkan,berikut hal-hal yang biasanya terjadi saat winter :

1.      Kulit kami mulai merah,kering, bahkan mengelupas beberapa teman saya yang memiliki wajah sensitive mulai cemas karena wajah mereka menjadi merah,kering dan beberapa lecet, beruntung kulit wajah saya tidak begitu sensitive hanya sempat kering namun kulit kaki dan tangan saya menjadi merah,kering dan lecet, seram bukan?

Tips kecil :bawa selalu handbody atau pelembab dan oleskan ke bagian bagian tubuh yang terbuka seperti wajah dan tangan 2-3 jam sekali karena udara bisa sangat kering dan kalau kamu punya wajah atau kulit yang sensitive bawa selalu krim doktermu atau yang biasa kamu gunakan.

2.      Bawaannya malas alias mood kalian akan berkurang drastis, pengennya tiduur aja ama dikamar doank soalnya kalau keluar ribet pakai baju winter yang berlapis-lapis dan pas keluar eng ing eng gak ada yang bisa dilihat soalnya pohon-pohon pada gugur daunnya dan pokoknya monoton banget lah.

3.      Lapar setiap saat, saat hujan di Indonesia aja kita sering pengen makan bawaannya kan? apalagi indo*ie rebus yang enak banget pas hujan, apalagi disini yang suhunya hanya dibawah 10 derajat sehari saya bisa bolak balik cari makanan dan camilan bisa habis banyak banget sehari.

4.      Jadi malas mandi haha sebenarnya ini rahasia sih,jadi disini orang yang mandi sehari sekali aja udah termasuk dalam katagori rajin pake banget soalnya rata rata pada mandi 2-3 hari sekali wkwk, jadi kita biasanya mandi malam sebelum tidur sekitar jam 9-11 malam soalnya air panas hidupnya sampai jam 11 malam, abis mandi dandan cantik terus tidur deh haha, besok pagi bangun tidur,cuci muka, sikat gigi,ganti baju cuss deh berangkat kuliah, jangan kaget soalnya  serius deh badan kita gak bakal bau soalnya gak ada keringat sama sekali walaupun gak ganti baju 2 hari haha.

5.      Kesentrum teman sendiri atau kesentrum benda-benda mati, ketika dingin banget suhu tubuh juga dingin sering banget kalo kita bersentuhan sama teman tiba tiba ada terasa nyetrum antara kita,dan kesentrumnya tuh beneran kayak kesentrum listrik gitu,gak tau juga sih kenapa dan gimana penjelasan ilmiahnya hihi, pokoknya pas winter hati-hati aja temen sendiri kadang juga suka nyetrum haha.

Tips tips kecil yaitu :

·         cek selalu perkiraan cuaca sebelum keluar kamar soalnya kita  pernah ngelakuin hal yang silly banget yaitu salah kostum pas awal spring karena ini udah spring kita pede banget Cuma pakai dress ama jaket tipis masuk kelas dan saya bahkan cuma pakai flat shoes karena kita sangka 17 derajat itu sudah hangat dan ternyata anginnya kencang banget terus akhirnya kita semua menggigil kedinginan dan parahnya lagi kelas waktu itu pemanasnya gak nyala, duh allah

·         perbanyak minum air hangat,soalnya pas winter kadang kita sama sekali gak ngerasa haus tapi bagaimanapun tetaplah minum, ingat-ingat hot water ya guys.

Tapi ada satu hal yang bikin saya kadang suka bingung disini soalnya bagaimanapun dinginnya cuaca  anehnya gerai-gerai eskrim tetap aja laku bahkan kadang-kadang sampai antri gitu ckckck pernah saya Tanya sama teman china saya tentang mengapa mereka makan eskrim padahal suhunya dingin banget dia jawab “karena kita suka banget sama eskrim mau dingin atau panas udaranya” wkwk keren kan,bahkan saya juga pernah beli eskrim jam 9 malam yang suhunya 6 derajat haha.

Itu dulu deh ceritanya, kapan-kapan kalau nemu ide lagi isty sambung yaa, tunggu kisah selanjutnya yaaa tapi jangan gampang percaya sampai kalian buktiin sendiri.

NI HAO SIAS INTERNATIONAL UNIVERSITY

NI HAO SIAS INTERNATIONAL UNIVERSITY

Selamat datang di Sias International University, ini adalah tulisan blog pertama saya setelah seminggu menginjakkan kaki di negeri tirai bambu ini,sekarang saya sedang menempuh program pertukaran mahasiswa atau bahasa kerennya “student exchange”selama 6 bulan hasil kerja sama dari Universitas Muhammadiyah Yogyakarta dan Sias International University, Saya mengambil program bahasa,budaya dan jurusan finansial disini,sungguh saya sangat bersyukur sekali bisa mengikuti program ini.

Kesan saya terhadap sias saat pertama adalah kampus yang sangat indah sekali karena memiliki perpaduan antara arsitektur eropa dan arsitektur china itu sendiri, Sias sendiri berada di xinzheng ibukota Zhengzhou provinsi henan di central china, sias memiliki bangunan bangunan replika dari Negara-negara eropa seperti London,eropa amerika,german dll seorang teman china saya sendiri pernah mengatakan bahwa jika berada di dalam kampus sias kita akan seperti merasakan di eropa dan ketika keluar dari kampus sias kita baru merasa seperti dichina karena sias dan kota xinzheng seperti dua atmosfer yang sangat berbeda.

Sias sendiri di bangun pada tahun 1998 oleh mr shawn Chen sorang ABC atau America Born Chinesee yang memadukan 2 konsep yaitu amerika dan china, dapat dilihat dari sisi gedung administrasinya yang merupakan ikon dari sias university yang berbentuk gedung putih amerika di sisi dalam sias dan  berbentuk bangunan tradisonal china yang menghadap sisi kota xinzheng.

Satu keuntungan tambahan sekolah disias bagi mahasiswa adalah bangunannya dan lokasinya yang sangat photoable alias bagus bagus banget kalau dibuat tempat poto dari berbagai macam sudut alias banyaaaaaaak bangeeet spot bagus untuk photo dan fasilitas yang diberikan untuk mahasiswa ada banyak sekali mulai dari kola renang indoor,lapangan basket,badminton tennis dll.

Untuk kantin tersedia banyak katin dan penjual makanan baik di dalam kampus maupun luar kampus,untuk lingkungan kampus tersedia banyak kantin diberbagai sisi di sias dari castle,Spanish restaurant,laoping dll dan bnayak sekali gerai makanan di sepanjang jalan jalan sias terutama europian street,jajanan favorit saya adalah bing ci ling atau eskrim terutama rasa greentea yang seharga 2 rmb atau Rp 4000 rupiah dan my daopi seperti roti yang berisi daging-daging seharga 4 rmb atau sekitar Rp 8000 rupiah

.

Selain itu ada beberapa kelas yang diajarkan dengan full English sehingga mahasiswa international tidak akan kesulitan memahami pelajaran dan dosen-dosen yang mengajar juga adalah didatangkan langsung dari amerika yang memiliki kompetensi terbaik dengan dan pengalama yang banyak untuk mengajar di kampus ini.

Jangan kaget juga ketika melihat dosen dan mahasiswa makan bersama karena hal ini sering terjadi di sias karena dosen-dosen disini terkesan sangat friendly dan menghargai mahasiswanya bahkan saya sendiri pernah makan siang bersama dengan salah satu dosen disini dan kami banyak bertukar pikiran,pokoknya seruu deh

Disini juga menawarkan berbagai program degree yang dapat memiliki ijazah china dan amerika atau chinesee degree dan America degree,salah satu sisi plus juga adalah masyarakat dan mahasiswa disini sangat sangat friendly dan welcome kepada mahasiswa international, beberapa kali saya di ajak makan malam bersama mereka dan mereka banyak menawarkan bantuan kepada saya.

Satu kalimat untuk sias “cantik dan  menyenangkan”

Tunggu kisah saya selanjutnya yaaa